Un interimaire ne fait pas le plein temps Proverbe syndical La voile pour la liberté Le voile pour la servitude Proverbe yéménite La femme du lanceur de couteau est toujours fidèle Proverbe gitan

Piles de Proverbes
Constantin Kaïteris
dessins et gravures de Loulou Taÿeb
Collection Plis Urgents N° 40
Rougier V. éditeur, 2015
ISBN 979-10-93019-19-2
13,00 €

Constantin Kaïteris empile pour nous 151 proverbes fruits de son imagination et 1proverbe véritable  qu’il nous invite à retrouver parmi les autres. Chaque proverbe est atttribué à une culture, une région, une peuplade dans un choix minutieux qui fait sens et qui souvent prête à sourire. L’auteur fait preuve d’un sens de l’observation et d’un goût pour le langage et pour les mots qu’il manipule malicieusement. Si certains proverbes nous parlent facilement, d’autres résistent parfois, nous laissant perplexes, en quête des clés.
C’est là un petit livre distrayant, mais pas que. Il en dit souvent plus qu’il n’y paraît, et prête souvent à réfléchir.

Alain Boudet