La famille
Au-dehors Ils sont tous morts |
 |
Des flocons de neige rouge
Jin Eun-Young
Collection Soleil Noir
Éditions Bruno Doucey, 2016
ISBN 978-2-36229-095-4
15,00 €
Traduit du coréen par Kim Hyun-ja, ce livre propose un florilège de textes extraits des trois livres que l’auteur a publié à ce jour, en Corée. Des poèmes qui créent des sensations chez le lecteur, parfois proches du malaise. L’auteur est philosophe, et on le sent. Elle connaît le poids des traditions de son pays, et les intègre avec recul dans sa poésie.
Une édition bilingue coréen / français.
Alain Boudet